"июльский" meaning in All languages combined

See июльский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɪˈjʉlʲskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от существительного июль, далее от лат. iulius (Julius) — названия пятого месяца календаря в Древнем Риме, изначально именовавшегося Quintilis и переименованного после смерти Юлия Цезаря в честь него. Русск. июль — из др.-русск., ст.-слав. иоуль, июль, июлии (Остром.); заимств. через ср.-греч. ἰούλις (ἰούλιος) из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ию́льский [singular, masculine, nominative], ию́льское [singular, neuter, nominative], ию́льская [singular, feminine, nominative], ию́льские [plural, nominative], ию́льского [singular, masculine, genitive], ию́льского [singular, neuter, genitive], ию́льской [singular, feminine, genitive], ию́льских [plural, genitive], ию́льскому [singular, masculine, dative], ию́льскому [singular, neuter, dative], ию́льской [singular, feminine, dative], ию́льским [plural, dative], ию́льского [singular, masculine, accusative, animate], ию́льское [singular, neuter, accusative, animate], ию́льскую [singular, feminine, accusative, animate], ию́льских [plural, accusative, animate], ию́льский [singular, masculine, accusative, inanimate], ию́льские [plural, accusative, inanimate], ию́льским [singular, masculine, instrumental], ию́льским [singular, neuter, instrumental], ию́льской [singular, feminine, instrumental], ию́льскою [singular, feminine, instrumental], ию́льскими [plural, instrumental], ию́льском [singular, masculine, prepositional], ию́льском [singular, neuter, prepositional], ию́льской [singular, feminine, prepositional], ию́льских [plural, prepositional]
  1. свойственный июлю, характерный для него
    Sense id: ru-июльский-ru-adj-a1grhXKX
  2. происходящий в июле
    Sense id: ru-июльский-ru-adj-WUWNsH71
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: летний Hyponyms: среднеиюльский Related terms: Юлий, Юлия, Юлиан, июль, по-июльски Translations: July (атриб.) (Английский), հուլիսյան (Армянский), հուլիսի (Армянский), ліпеньскі (Белорусский), юлски (Болгарский), di luglio (Итальянский), lugliolo (Итальянский), Julius (Латинский), liepos (Литовский), јулски (Македонский), Juli- (Немецкий), juli- (Нидерландский), июлы (Осетинский), lipcowy (Польский), јулски [Cyrillic] (Сербский), júlový (Словацкий), julijski (Словенский), Temmuz (Турецкий), липневий (Украинский), de juillet (Французский), srpanjski (Хорватский), červencový (Чешский), juli- (Шведский), juuli- (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Месяцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного июль, далее от лат. iulius (Julius) — названия пятого месяца календаря в Древнем Риме, изначально именовавшегося Quintilis и переименованного после смерти Юлия Цезаря в честь него. Русск. июль — из др.-русск., ст.-слав. иоуль, июль, июлии (Остром.); заимств. через ср.-греч. ἰούλις (ἰούλιος) из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ию́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "летний"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "среднеиюльский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Юлий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Юлия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Юлиан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "июль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-июльски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стояли тяжёлые июльские жары.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный июлю, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-июльский-ru-adj-a1grhXKX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Суханов",
          "date": "1918-1921",
          "ref": "Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 5, 1918-1921 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В самый разгар июльских событий (но, разумеется, независимо от них) финляндский сейм сделал постановление о независимости Финляндии от России в её внутренних делах.",
          "title": "Записки о революции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "происходящий в июле"
      ],
      "id": "ru-июльский-ru-adj-WUWNsH71"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈjʉlʲskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "July"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հուլիսյան"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հուլիսի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ліпеньскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "юлски"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di luglio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lugliolo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Julius"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "liepos"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "јулски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Juli-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "juli-"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "июлы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lipcowy"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "јулски"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "júlový"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "julijski"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Temmuz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "липневий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de juillet"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "srpanjski"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "červencový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "juli-"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "juuli-"
    }
  ],
  "word": "июльский"
}
{
  "categories": [
    "Месяцы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного июль, далее от лат. iulius (Julius) — названия пятого месяца календаря в Древнем Риме, изначально именовавшегося Quintilis и переименованного после смерти Юлия Цезаря в честь него. Русск. июль — из др.-русск., ст.-слав. иоуль, июль, июлии (Остром.); заимств. через ср.-греч. ἰούλις (ἰούλιος) из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ию́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ию́льских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "летний"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "среднеиюльский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Юлий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Юлия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Юлиан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "июль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-июльски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стояли тяжёлые июльские жары.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный июлю, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Суханов",
          "date": "1918-1921",
          "ref": "Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 5, 1918-1921 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В самый разгар июльских событий (но, разумеется, независимо от них) финляндский сейм сделал постановление о независимости Финляндии от России в её внутренних делах.",
          "title": "Записки о революции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "происходящий в июле"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈjʉlʲskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "July"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հուլիսյան"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հուլիսի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ліпеньскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "юлски"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di luglio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lugliolo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Julius"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "liepos"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "јулски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Juli-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "juli-"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "июлы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lipcowy"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "јулски"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "júlový"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "julijski"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Temmuz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "липневий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de juillet"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "srpanjski"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "červencový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "juli-"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "juuli-"
    }
  ],
  "word": "июльский"
}

Download raw JSONL data for июльский meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.